Hoply - Bugel Sportarena, Rotkreuz