Hoply - Sportplatz Hallwang, Hallwang