Hoply - Lilienberg-Arena, Völkermarkt